网易首页 > 新闻中心 > 热点新闻 > 正文

武汉话实用手册,笑着笑着就哭了

0
分享至
个斑马,武汉滴拐子怕过么斯啊

问候大家,我是你们的谢毛毛。

疫情依然是所有人牵挂的关键词,没有任何时候能像现在这样,让我们无比渴望一家人的平安无恙。
哪些方言一听就让你回到家了?其中一定有武汉话的名号。
前些天,齐鲁医院医疗队就组织编写了一套《国家援鄂医疗队武汉方言实用手册》和《国家援鄂医疗队武汉方言音频材料》,让人仿佛置身武汉街头。

感谢葱省。下面请看,武汉话有哪些有趣表达?

*易中天写过一本《读城记》,对武汉这样介绍:武汉人的确是比较“江湖”的......比如“拐子”这个词,原本是江湖上帮会中用来称呼“老大”的,武汉人却用来称呼自己的哥哥:大哥叫“大拐子”,二哥叫“二拐子”,小哥就叫“小拐子”。


*街,该(gai)。街道口,该(gai)道口。


*苕,在武汉话里是傻,笨的意思。其实,武汉话里的苕也有红薯的意思,红薯叫红苕。骂人是苕,就是说人家像个红薯,甚至骂别人是个“夹生苕”。呛,像。


*裹筋,形容喋喋不休,唠唠叨叨。


*黑读he,可表示惊吓,用于「一天到黑」时,表示从早到晚、总是。

*条子,身材;灵醒,好看。

*鸟,了。是不是原装武汉人,一听就晓得鸟。

*武汉话的称谓常用语中,娘娘是阿姨的意思,即叔叔的妻子。

*蛮扎实,厉害。

*裸连,啰嗦,拖泥带水。

*贼,聪明。

*豆里,里面。


*做笼子,两个人相互做托以欺诈。

 *武汉人「鬼」话连篇。鬼奏,即鬼做:做作;鬼款:胡说八道;那谈鬼:啥都不用说;鬼的(姆)妈晓得:谁知道啊。


*个斑马,常用作发语词,语气强烈时用来表现火气很大或对人发难。个斑马之于武汉,相当于CNM之于国骂。现在的「个斑马」已成为了一句让武汉人倍感亲切的万能词。

策划 | 没有感情的菠萝头

设计 | pughgem、KALA

武汉话以「凶」闻名。
武汉作家彭建新在《红尘三部曲·娩世》中写“汉骂”:
武汉人口里“带渣子”,往往不是骂人,多半是抒发某种情感、发泄某种情绪的形式。就是两个朋友久别重逢,相互亲热的招呼,也多半是“嘿,个婊子养的,这些时,你死到哪里去了? 个婊子老子蛮想你咧”之类,没有人认为这是两个人在对骂。
现在武汉遭受了巨大怆痛,「昔日戏言身后意,今朝都到眼前来」。我们在为这个冬天反思,但依然能看到这座城市的人内心深处的善良勇敢。钟南山说,武汉是座英雄的城市。我们认为,这个词不是指宏大叙事下苍白的英雄,而是理想主义依然在闪闪发光。
武汉的拐子们,你们依然是最生猛的。么样?武汉人就是不服周。
今日问题:请用一句武汉话表达你疫情当下的感受。欢迎评论。
相关推荐
热点推荐
舒淇晒照庆祝结婚纪念日,冯德伦布置现场隆重如婚礼,林心如出席

舒淇晒照庆祝结婚纪念日,冯德伦布置现场隆重如婚礼,林心如出席

娱絮
2024-04-19 07:36:42
周鸿祎:向雷军要小米SU7体验被婉拒,他说只坐后座不适合我

周鸿祎:向雷军要小米SU7体验被婉拒,他说只坐后座不适合我

三言科技
2024-04-20 19:50:04
整容脸上镜有多拉胯?北影节这天,36岁的娄艺潇,给内娱上了一课

整容脸上镜有多拉胯?北影节这天,36岁的娄艺潇,给内娱上了一课

非一样的感觉
2024-04-20 16:23:25
逼得美国官员主动讲道理,原来赴美的润人大军,比中国航母还好使

逼得美国官员主动讲道理,原来赴美的润人大军,比中国航母还好使

西斋青简
2024-04-20 14:45:03
没有B计划,没美国军援就会输!特朗普改口称乌克兰对美国很重要

没有B计划,没美国军援就会输!特朗普改口称乌克兰对美国很重要

鹰眼Defence
2024-04-20 17:24:02
地铁广告上投简历,5天花了1000元,湖南小伙称已有30多家公司联系

地铁广告上投简历,5天花了1000元,湖南小伙称已有30多家公司联系

潇湘晨报
2024-04-19 19:35:20
以色列对“有限”打击伊朗军事设施保持沉默背后

以色列对“有限”打击伊朗军事设施保持沉默背后

澎湃新闻
2024-04-20 14:38:27
冲突!张皓嘉为胡明轩出头推人累计违体技犯被驱逐 广厦外援吃T

冲突!张皓嘉为胡明轩出头推人累计违体技犯被驱逐 广厦外援吃T

醉卧浮生
2024-04-20 21:49:17
湘潭大学投毒案后续:死者是家中独子,同学与老师发声证实其人品

湘潭大学投毒案后续:死者是家中独子,同学与老师发声证实其人品

洛洛女巫
2024-04-20 15:26:08
辽宁将帅叫板裁判!杨鸣暴走挥拳吃T 赵继伟模仿萨林杰动作申诉

辽宁将帅叫板裁判!杨鸣暴走挥拳吃T 赵继伟模仿萨林杰动作申诉

醉卧浮生
2024-04-20 21:06:41
他们的特供,超出你的想象!

他们的特供,超出你的想象!

小刀99
2024-04-19 15:41:25
CBA季后赛:广东大胜广厦总分2-0赛点 周琦21+17胡金秋11+7伤退

CBA季后赛:广东大胜广厦总分2-0赛点 周琦21+17胡金秋11+7伤退

颜小白的篮球梦
2024-04-20 21:59:36
61岁阿姨到上海这家医院看中医,一次花了近24万元!不给病历不知药名,让人心惊肉跳

61岁阿姨到上海这家医院看中医,一次花了近24万元!不给病历不知药名,让人心惊肉跳

新民晚报
2024-04-19 16:08:37
农业农村部:正会同有关部门编制逐步把永久基本农田全部建成高标准农田实施方案

农业农村部:正会同有关部门编制逐步把永久基本农田全部建成高标准农田实施方案

人民资讯
2024-04-19 14:08:53
范曾徐萌外出被偶遇,徐萌一身行头超10万,鞋子和范曾反差大!

范曾徐萌外出被偶遇,徐萌一身行头超10万,鞋子和范曾反差大!

古希腊掌管松饼的神
2024-04-20 13:10:24
表态支持俄罗斯,换来美对中企制裁!民族未来不能绑在某国身上

表态支持俄罗斯,换来美对中企制裁!民族未来不能绑在某国身上

大风文字
2024-04-20 12:36:09
孙颖莎击败陈梦,林高远击败张本智和,打进决赛向冠军冲击

孙颖莎击败陈梦,林高远击败张本智和,打进决赛向冠军冲击

二郎神侃球
2024-04-20 20:05:03
震惊!原来1999年,燃气公司就发明了偷气的技术,结果东窗事发!

震惊!原来1999年,燃气公司就发明了偷气的技术,结果东窗事发!

杂谈哥闲谈
2024-04-18 23:41:51
重庆燃气总经理免职,年薪曝光引发热议

重庆燃气总经理免职,年薪曝光引发热议

小刀99
2024-04-20 10:10:09
重庆燃气党委书记被免职,对群众身边的腐败,别想罚酒三杯

重庆燃气党委书记被免职,对群众身边的腐败,别想罚酒三杯

杨逍
2024-04-20 11:45:28
2024-04-20 23:38:44

头条要闻

媒体:面对反报复伊朗没接招 以色列下步将更孤注一掷

头条要闻

媒体:面对反报复伊朗没接招 以色列下步将更孤注一掷

体育要闻

克莱,愿赌服输

娱乐要闻

北影节开幕之夜,内娱女星千娇百媚

财经要闻

新华资管香港的秘密:猛投地产或致巨亏

科技要闻

华为今年最关键的事曝光!Pura 70有新消息

汽车要闻

78.9万的极氪009光辉 让加价MPV无话可说

态度原创

本地
时尚
艺术
家居
军事航空

本地新闻

春色满城关不住|千阳春日限定美景上线了!

“人间真实”的厦门爷爷街拍:无美颜、无滤镜,穿搭简约才最高级

艺术要闻

“妮可·巴菲特:疗伤一代”亚洲大展启幕 千禧世代的疗伤之旅

家居要闻

光影浮动 色块碰撞与线条起伏的情感呼应

军事要闻

伊朗总统发声 未提及伊斯法罕爆炸声

无障碍浏览 进入关怀版
×